Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією. Перед угодою зверніться до ліцензованого юриста.

Land and House Sale and Purchase Agreement

Sale-purchase of land together with a house and all fixtures. A foreign national may own the house but not the land - a land-lease + building-ownership structure is suggested.

ЧЕРНЕТКА — потребує перевірки юристом

Заповніть дані

Заповнюйте поля латиницею (англійською). Готовий документ формується англійською та тайською мовами — саме так його приймають забудовники та Земельне управління Таїланду. Підписи до полів — лише для зручності.

Date*Place of signing*Seller full name*Buyer full name (as in passport)*Buyer nationality(необов'язково)Buyer passport / ID number*Buyer registered (home) address*Buyer email*name@example.comBuyer phone (with country code)*Land title deed number*Location (sub-district, district, province)*Land area (Rai / Ngan / Wah)(необов'язково)House description (storeys, floor area, permit no.)(необов'язково)Total contract price (THB)*Deposit on signing (THB)*Days to transfer*Buyer is a foreign national (suggest lease + house ownership)

Я підтверджую, що отримав явну згоду суб'єкта персональних даних (покупця / орендаря) на обробку зазначених даних — ПІБ, номера паспорта, адреси реєстрації, email і телефону — для підготовки цього документа відповідно до Закону Таїланду про захист персональних даних (PDPA, B.E. 2562).