Retour au blog
Leasehold en Thaïlande : guide complet sur la location longue durée de 30 ans

Photo by Fatih Turan on Pexels

Leasehold en Thaïlande : guide complet sur la location longue durée de 30 ans

28 мая 2026 г.

En 2026, plus de 76 % des transactions immobilières impliquant des acheteurs étrangers à Phuket sont structurées en leasehold. Ce chiffre ne reflète pas une préférence culturelle, mais une réalité juridique : la législation thaïlandaise interdit aux étrangers de posséder un terrain en pleine propriété. Le leasehold n'est pas un substitut approximatif à la propriété - c'est un mécanisme juridique reconnu, utilisé par de grands groupes hôteliers, des promoteurs internationaux et des investisseurs privés à travers tout le pays.

Le leasehold en Thaïlande est défini comme une location longue durée pouvant aller jusqu'à 30 ans, avec option de renouvellement. Son cadre légal repose sur le Code civil et commercial thaïlandais (Civil and Commercial Code, Sections 537 à 571). La durée maximale d'un seul contrat est fixée à 30 ans, sans exception possible - aucun tribunal ne reconnaîtra un bail d'une durée supérieure.

Réponse rapide

  • Durée maximale d'un contrat leasehold : 30 ans (Section 540 CCC)
  • Renouvellement possible pour deux périodes supplémentaires de 30 ans chacune (soit 90 ans au total), à condition que cette option soit inscrite dans le contrat initial - elle ne peut pas être pré-enregistrée auprès du Land Office
  • Enregistrement obligatoire auprès du Land Office : sans cette formalité, le bail n'est valable que 3 ans maximum
  • Frais d'enregistrement : 1,1 % de la valeur déclarée du loyer total sur la durée du bail
  • Transmission par héritage : le leasehold se transmet aux héritiers pour la durée restante du contrat
  • Crédit bancaire : les banques thaïlandaises n'accordent généralement pas de prêt hypothécaire aux étrangers sur des biens en leasehold

Scénarios et options

Scénario 1 : acquisition d'une villa à Phuket via leasehold

Un étranger ne peut pas posséder un terrain, mais il peut légalement détenir la structure bâtie sur ce terrain. Le schéma standard consiste à combiner un leasehold sur le terrain (30 ans) avec un droit de propriété sur le bâtiment. Les villas situées sur les plages de Bang Tao ou Layan, valorisées entre 15 et 25 millions de bahts, illustrent bien ce modèle : le terrain appartient à un propriétaire thaïlandais, tandis que la construction est enregistrée au nom de l'acheteur étranger.

Trois clauses sont absolument indispensables dans ce type de contrat : le droit de renouvellement (renewal clause), le droit de sous-location (sublease right) et le droit de cession à des tiers (transfer right). En l'absence de ces dispositions, l'investisseur perd à la fois la villa et l'intégralité de son capital au terme des 30 ans.

Scénario 2 : leasehold sur un appartement en copropriété

Dans un immeuble de copropriété (condominium), les étrangers peuvent acheter jusqu'à 49 % des unités en freehold. Les 51 % restants sont cédés à des acheteurs thaïlandais ou à des étrangers via leasehold. L'écart de prix entre une unité freehold et une unité leasehold dans le même projet varie de 5 % à 15 %, selon les analyses de marché 2025-2026.

Le leasehold sur un appartement en copropriété présente une structure plus simple. Le contrat est signé avec une personne morale - promoteur ou société de gestion - ce qui réduit sensiblement le risque de refus de renouvellement.

Scénario 3 : investissement via une société thaïlandaise

Certains investisseurs étrangers constituent une société thaïlandaise (Thai Co., Ltd.) pour acquérir un terrain en freehold. Cette solution est légale, mais soumise à des contraintes strictes : la société doit exercer une activité réelle, et sa structure actionnariale doit respecter la loi - 51 % minimum de participation thaïlandaise. Depuis 2023, le Land Office vérifie activement les structures à actionnaires nominaux.

Dans ce contexte, le leasehold s'avère souvent plus simple, moins coûteux et juridiquement plus transparent.

Tableau comparatif

CritèreLeasehold 30 ansFreehold (copropriété)Thai Co., Ltd.
Durée de détention30 ans + renouvellementIllimitéeIllimitée
Accès au terrainLocationQuote-part (copropriété)Pleine propriété
Frais d'acquisition1,1 % de la valeur locative totale2 à 3 % du prix de vente30 000 à 80 000 THB + charges annuelles
Risque de perte d'actifMoyen (dépend du contrat)FaibleMoyen (contrôles des nominaux)
Transmission aux héritiersOui (durée restante)OuiOui (parts sociales)
Accès au créditTrès limité pour les étrangersLimitéPossible (pour la société)
Complexité juridiqueFaibleFaibleÉlevée
Adapté aux villasOuiNonOui

Principaux risques et erreurs

1. Contrat non enregistré. Un leasehold non enregistré auprès du Land Office n'est juridiquement valable que pendant 3 ans maximum. C'est l'erreur la plus fréquente. Exigez systématiquement l'enregistrement et l'apposition du cachet officiel sur le Chanote (titre de propriété foncière).

2. Le renouvellement est une promesse, pas une garantie. Le droit thaïlandais ne permet pas d'enregistrer une option de renouvellement à l'avance. L'obligation de renouveler pour les deuxième et troisième périodes de 30 ans reste une clause contractuelle opposable au propriétaire actuel. Si ce dernier décède, fait faillite ou vend le terrain, le nouvel acquéreur n'est légalement pas tenu d'honorer le renouvellement. Pour se protéger, les investisseurs avisés recourent au droit de superficie (superficies right), à une hypothèque sur le terrain ou à des pénalités contractuelles en cas de refus.

3. Évaluation incorrecte du prix. En leasehold, l'acheteur ne paie pas le prix de marché du terrain, mais un loyer capitalisé sur toute la durée du bail. Pourtant, de nombreux promoteurs proposent des biens en leasehold à des prix proches du freehold. La décote juste se situe entre 10 % et 20 % par rapport à un bien freehold équivalent.

4. Absence du droit de sous-location. Sans cette clause, il est impossible de louer légalement le bien via des plateformes comme Airbnb ou une société de gestion locative. Vérifiez que le droit de sous-location est expressément mentionné dans le contrat.

5. Due diligence insuffisante sur le titre foncier. Le seul document de propriété pleinement reconnu en Thaïlande est le Chanote (Nor Sor 4 Jor). Les titres Nor Sor 3 et Nor Sor 3 Gor confèrent des droits limités et ne devraient pas être acceptés pour un investissement significatif.

FAQ

Qu'est-ce que le leasehold en Thaïlande, en termes simples ? Le leasehold est un bail longue durée d'une durée maximale de 30 ans, offrant un droit d'usage, de cession et de renouvellement. L'étranger obtient un droit de location enregistré, protégé par la législation thaïlandaise.

Peut-on renouveler un leasehold après 30 ans ? Oui, mais le renouvellement dépend des termes du contrat et de la bonne volonté du propriétaire du terrain. La pratique standard consiste à inclure une obligation de renouvellement pour deux périodes supplémentaires de 30 ans directement dans le contrat initial.

Leasehold ou freehold : quelle option est préférable pour un investisseur ? Cela dépend du type de bien. Pour un appartement en copropriété, le freehold est préférable si le quota de 49 % est disponible. Pour une villa ou un terrain, le leasehold est souvent la seule option légale pour un étranger ne souhaitant pas constituer de société thaïlandaise.

Peut-on céder un leasehold à un tiers ? Oui, à condition que le contrat comporte une clause de cession (assignment clause). L'acheteur hérite de la durée restante du bail. Ce point est essentiel à prendre en compte lors d'une revente : plus les années restantes sont peu nombreuses, plus la valeur diminue.

Un avocat est-il indispensable pour un leasehold ? Oui, sans aucune hésitation. Les honoraires juridiques varient de 30 000 à 80 000 THB selon la complexité de la transaction. Faire l'économie d'un conseil juridique indépendant peut coûter la totalité de l'investissement.

Quels impôts le locataire paie-t-il lors d'un leasehold ? A l'enregistrement : 1,1 % du montant total du loyer sur la durée du bail. Aucune taxe annuelle n'est due sur le leasehold pour les particuliers utilisant le bien à titre de résidence. En cas de mise en location, un impôt sur le revenu s'applique, pouvant atteindre 35 % pour les non-résidents.

Qu'est-ce que le droit de superficie et à quoi sert-il ? Le droit de superficie (superficies) est un droit réel distinct portant sur une construction édifiée sur un terrain appartenant à autrui. Il est enregistré auprès du Land Office pour une durée pouvant aller jusqu'à 30 ans. Il constitue une protection complémentaire au leasehold : même si le bail foncier prend fin, le droit sur le bâtiment est maintenu.

Le leasehold se transmet-il aux héritiers ? Oui. Les héritiers obtiennent le droit de location pour la durée restante du contrat. Cette disposition est expressément prévue par la Section 564 du Code civil et commercial thaïlandais.

Liste de contrôle avant de signer un contrat leasehold :

  • Vérifier le type de titre foncier (uniquement le Chanote)
  • S'assurer que le terrain n'est pas hypothéqué ni soumis à un litige judiciaire
  • Inclure la clause de renouvellement (renewal option)
  • Inclure le droit de sous-location et le droit de cession à des tiers
  • Prévoir des pénalités contractuelles en cas de refus de renouvellement
  • Prévoir le droit de superficie ou l'enregistrement séparé du bâtiment
  • Enregistrer le contrat auprès du Land Office avec annotation sur le Chanote
  • Mandater un avocat indépendant disposant d'une licence d'exercice en Thaïlande

Le leasehold n'est pas un outil parfait. Mais lorsque la transaction est structurée avec rigueur et bénéficie d'un accompagnement juridique de qualité, il constitue une voie fiable pour investir dans l'immobilier thaïlandais sans recourir à des montages corporatifs complexes. La clé du succès réside dans les détails du contrat.

Prêt à investir en Thaïlande ? Nos experts vous aideront à trouver la propriété idéale.


Retour au blogPartager cet article